PRELUDIO DE ENTREGA DEL 8º PREMIO ABRACE 2007

 

Por octava vez debimos, como aBrace editora, optar por uno en muchos. Se trataba de resolver sobre la designación del 8º Premio aBrace, en esa dificilísima tarea de discernir entre las opciones que son cada vez más variadas y positivas.

Debimos hacer pesar toda nuestra experiencia, porque si bien, se trata de un premio otorgado a quienes editaron con nosotros en períodos anteriores a esta jornada, sabemos del peso que significa elegir, porque siempre se cometen injusticias al dejar de lado a otros.

Por otra parte debimos considerar que sería la primera vez que este premio se entrega en tierras que no son las de los editores, que visitamos y aBrazamos un país que abrió las puertas a la cultura como ningún otro en esta América dolida.

Retenemos todavía los nombres de los que participaron en nuestras ediciones individuales, colectivas y cooperativas, caudal de autores entre quienes se realiza la preselección, luego la selección, hasta llegar a un único nombre.

Creemos que esta decisión fue coherente en definitiva, al resaltar una personalidad impar, con un peso muy particular en sus exteriorizaciones culturales.

 Porque la persona elegida se caracteriza por su representatividad, compromiso con sus ideales, autenticidad de su lenguaje y una obra literaria de trayectoria internacional que supo llevar por varios continentes. Es además un ser crítico por excelencia, en primer lugar consigo y luego con todo aquello que encuentra fuera de su sitio, si escatimar la pelea cuando se hace necesaria, en la defensa de la justicia.

Quien recibe este premio es de una actuación de primera línea en su país, en la literatura, el periodismo, el estudio y difusión de las raíces culturales de su pueblo. Ha recibido numerosos premios y distinciones por su trayectoria y es invitado permanentemente como embajador cultural.

Ha encontrado también en aBrace las formas solidarias de participación y solidaridad, como lo demuestra el texto que dice: “En este papel están mis dedos/ y los que hicieron la cerámica/y los que arrancan los motores con ternura./ En este papel/junto con los míos/ están los dedos que hicieron mi morada/la escritura/y las cosas que me miran./En este papel/están también/los dedos/que permiten a los míos/mover mis manos.” Es con estos conceptos que hemos resuelto otorgar este 8º Premio aBrace.

 

Nina Reis – Dirección aBrace en portugués

Roberto Bianchi – Dirección aBrace en español

La Habana, Cuba, 20 de febrero de 2008